né le 21.02.1966
Siegle Christophory architectes s.à r.l.
La joie et la confiance dans le travail commun.
Après de longues années d’expériences en tant que collaborateurs indépendants dans différents bureaux, les architectes Ralf Siegle et Pol Christophory ont créé en 2007 le bureau d’architecture Siegle Christophory architectes.
Dans le cadre de projets très diversifiés et en coopération avec nos maîtres de l’ouvrage, nous avons développé et réalisé beaucoup d’idées et de projets intéressants.
Un travail d’équipe intensif, la joie de travailler et l’engagement continu sont des conditions importantes pour la qualité du résultat.
Cette coopération est une chance pour votre projet.
Architecture
Une architecture de qualité est le résultat d’un long processus.
Une esquisse, un plan, une coupe, une maquette, une modélisation; tous ces outils nous servent à établir un dialogue avec nos clients.
Et c’est ce travail en équipe qui nous permet de trouver les réponses adaptées aux défis lancés.
Energie
Un des défis majeurs de notre temps consiste à rendre nos constructions efficaces en matière de consommation énergétique.
Qu’il s’agisse de constructions neuves ou de rénovations, l’aspect énergétique occupe une place importante dans notre travail quotidien.
Le suivi régulier de formations et les échanges avec les conseillers en énergie nous permettent de trouver le bon équilibre entre architecture et efficience énergétique.
Urbanisme
Les questions d’urbanisme et d’environnement bâti nous accompagnent et nous influencent au quotidien.
La qualité d’un espace public, la proportion d’une place, la dimension d’une rue, une perspective visuelle, l’ombre d’un arbre, la qualité de l’air; toutes ces petites expériences nous marquent et contribuent à notre bien-être.
Un urbanisme de qualité permet de créer les fondations du « comment vivre ensemble ».
Et ce résultat est le fruit de longues recherches et d’échanges avec tous les acteurs impliqués dans ce processus.
RALF SIEGLE
architecte
1988 – 1993 études d’architecture à l’Université de sciences appliquées, Mayence (DE)
1993 diplôme « Institut für Mediengestaltung und Medientechnologie »
1994 bourse d’études Gutenberg pour le diplôme de fin d’études
1994 – 1998 chef de projet indépendant dans divers bureaux d’architecture, Berlin (DE)
1998 – 2004 chef de projet au bureau STEINMETZDEMEYER, Luxembourg (LU)
2002 création du bureau Ralf Siegle architecte, Luxembourg (LU)
2007 création du bureau Siegle Christophory architectes, Luxembourg (LU)
POL CHRISTOPHORY
né le 05.09.1972
architecte urbaniste
1992-1997 études d’architecture Institut Supérieur d’Architecture St-Luc, Bruxelles (BE)
1997 diplôme Musée de la Marine à Bruxelles; mention prix Charles Van Hove
1997 – 2006 chef de projet au bureau STEINMETZDEMEYER, Luxembourg (LU)
2006 création du bureau Pol Christophory architecte, Luxembourg (LU)
2007 création du bureau Siegle Christophory architectes, Luxembourg (LU)
2012 inscription à l’OAI en tant qu’urbaniste-aménageur
Membre des commissions consultatives de l’OAI
EQUIPE
GILLES VANDENDRIES
Architecte diplômé, 2009, Université de Stuttgart (DE)
DIOGO BATISTA
Architecte diplômé, 2012, Université Lusiada de Lisbonne (PT)
NINA NICOLESCU
dessinatrice en bâtiment
DAVID ALBRECHT
Architecte MSc, 2018, Université de Siegen (DE)
VOYAGES
Octobre 2021 Voyage de bureau à Bordeaux (FR)
Février 2020 Voyage de bureau à Oslo (NO)
Avril 2019 Voyage de bureau à Vals & Bâles (CH)
Mai 2018 Voyage de bureau à Hambourg (DE)
Octobre 2017 Voyage de bureau à Rotterdam (NL)
Juin 2015 Voyage de bureau à Porto (PT)
Mai 2014 Voyage de bureau à Dresde (DE)
Octobre 2012 Voyage de bureau à la biennale d’architecture de Venise (IT)
Décembre 2009 Voyage de bureau à Berlin (DE)
Décembre 2007 Voyage de bureau à Paris (FR)